Die Frau, die entscheidet, welches Emoji wir verwenden dürfen

Frau Technik | Mit freundlicher Genehmigung Foto

Emoji sind jetzt Teil unserer Sprache. Wenn Sie wie die meisten Menschen sind, pfeffern Sie Ihre Texte, Instagram-Posts und TikTok-Videos mit verschiedenen kleinen Bildern, um Ihre Worte zu erweitern – vielleicht die Spritze, aus der ein bisschen Blut tropft, als Sie Ihre Impfung bekommen haben, das Gebet (oder High -fünf?) Hände als Abkürzung zum Dankeschön, ein Smiley mit rosigen Wangen und Jazzhänden für eine Covid-sichere Umarmung aus der Ferne. Der heutige Emoji-Katalog umfasst fast 3.000 Illustrationen, die alles von Emotionen über Essen, Naturphänomene, Flaggen bis hin zu Menschen in verschiedenen Lebensphasen darstellen.

Hinter all diesen Symbolen steht das Unicode Consortium, eine gemeinnützige Gruppe von Hardware- und Softwareunternehmen, die sich zum Ziel gesetzt haben, Text und Emojis für jedermann lesbar und zugänglich zu machen. Ein Teil ihres Ziels ist es, Sprachen auf allen Geräten gleich aussehen zu lassen; ein japanisches Schriftzeichen sollte beispielsweise über alle Medien hinweg typografisch konsistent sein. Aber Unicode ist wahrscheinlich am besten dafür bekannt, der Pförtner von Emojis zu sein: sie freizugeben, sie zu standardisieren und neue zu genehmigen oder abzulehnen.

Jennifer Daniel ist die erste Frau an der Spitze des Emoji-Unterausschusses des Unicode-Konsortiums und eine leidenschaftliche Verfechterin von integrativen, durchdachten Emojis. Sie wurde zunächst für die Einführung von Mx bekannt. Claus, eine geschlechtsspezifische Alternative zu Santa und Mrs. Claus; eine nicht geschlechtsspezifische Person, die ein nicht geschlechtsspezifisches Baby stillt; und ein maskulines Gesicht, das einen Brautschleier trägt.

Jetzt ist sie auf der Mission, Emojis in eine postpandemische Zukunft zu bringen, in der sie so umfassend wie möglich repräsentativ sind. Das bedeutet, eine zunehmend öffentliche Rolle zu übernehmen, sei es mit ihrem beliebten und herrlich nerdigen Substack-Newsletter, Was würde Jennifer tun? (in der sie den Designprozess für kommende Emojis analysiert) oder die breite Öffentlichkeit auffordert, Bedenken zu Emojis zu äußern und sich zu äußern, wenn sie nicht repräsentativ oder korrekt sind.

Hier gibt es keinen Präzedenzfall, sagt Daniel über ihren Job. Und für Daniel ist das nicht nur aufregend für sie, sondern für die Zukunft der menschlichen Kommunikation.

Ich habe mit ihr darüber gesprochen, wie sie ihre Rolle und die Zukunft von Emoji sieht. Das Interview wurde leicht bearbeitet und gekürzt.

Was bedeutet es, den Vorsitz im Unterausschuss für Emojis zu führen? Wie geht's?

Es ist nicht sexy. [lacht] Vieles davon ist die Verwaltung von Freiwilligen [das Komitee besteht aus Freiwilligen, die Anträge prüfen und bei der Genehmigung und Gestaltung helfen]. Es gibt viel Papierkram. Viele Treffen. Wir treffen uns zweimal die Woche.

Ich lese viel und rede mit vielen Leuten. Ich habe kürzlich mit einem Gestenlinguisten gesprochen, um zu erfahren, wie Menschen in verschiedenen Kulturen ihre Hände benutzen. Wie machen wir bessere Handgesten-Emojis? Wenn das Bild nicht gut oder nicht klar ist, ist es ein Dealbreaker. Ich recherchiere und konsultiere ständig verschiedene Experten. Ich telefoniere mit einem botanischen Garten über Blumen oder einem Walexperten, um das Wal-Emoji richtig hinzubekommen, oder einem Herzchirurgen, damit wir die Anatomie des Herzens kennen.

Dort ist ein alter Aufsatz von Beatrice Warde über Typografie . Sie fragte, ob eine gute Schrift ein schillernder Kristallkelch oder ein transparenter sei. Einige würden den verzierten sagen, weil er so schick ist, und andere würden den Kristallkelch sagen, weil man den Wein sehen und schätzen kann. Mit Emoji biete ich mich mehr der Philosophie der transparenten Kristallkelche an.

Warum sollten wir uns darum kümmern, wie unsere Emojis gestaltet sind?

Mein Verständnis ist, dass 80 % der Kommunikation nonverbal ist. Es gibt eine Parallele in unserer Art zu kommunizieren. Wir schreiben, wie wir sprechen. Es ist informell, es ist locker. Du hältst inne, um Luft zu holen. Emoji werden neben Wörtern geteilt.

Als Emojis zum ersten Mal auftauchten, hatten wir das Missverständnis, dass sie die Sprache ruinieren würden. Eine neue Sprache zu lernen ist wirklich schwer und Emojis sind so etwas wie eine neue Sprache. Es funktioniert damit, wie Sie bereits kommunizieren. Es entwickelt sich, während du dich entwickelst. Wie Sie kommunizieren und sich präsentieren, entwickelt sich, genau wie Sie selbst. Sie können sich die fast 3.000 Emojis ansehen und sie [ihre Interpretation] ändern sich je nach Alter, Geschlecht oder geografischem Gebiet. Wenn wir mit jemandem sprechen und Augenkontakt herstellen, verlagerst du deine Körpersprache, und das ist eine emotionale Ansteckung. Es baut Empathie und Verbundenheit auf. Es gibt Ihnen die Erlaubnis, das über sich selbst preiszugeben. Emoji kann das alles in einem Bild.

Verwandte Geschichte

Ein auf Emoji trainierter Algorithmus erkennt, wenn Sie auf Twitter sarkastisch sind Das Verständnis von Sarkasmus könnte der KI helfen, Rassismus, Missbrauch und Belästigung zu bekämpfen.

Die neueste Version von Emoji, die erste unter Ihrer Amtszeit, enthält a Gesicht in Wolken gehüllt . Es kann auf verschiedene Weise jemanden bedeuten, der mit Gehirnnebel zu tun hat oder Gras raucht, oder jemanden, der beschämt ist. Vielleicht haben wir keine andere Erklärung gefunden, oder es gibt auch ein anderes kulturelles Verständnis dafür! Das unterscheidet sich zum Beispiel grundlegend von einfachen Smiley-Emojis. Wie denken Sie darüber nach, Emojis mit Bedeutungsebenen zu erstellen?

Das Internet ist voller Metaphern. Wir stützen uns online sehr darauf. Sie sagen zum Beispiel, ich fühle mich angegriffen. Das heißt, Sie haben etwas gesehen, das Sie wirklich hart getroffen hat. Du wirst nicht wirklich angegriffen. Aber es vermittelt dieses Gefühl, und die andere Person versteht es. Das auf dem Kopf stehende Gesicht – es ist ein Gefühl. Es ist eine Stimmung. Vielleicht schaust du es dir an und siehst das neben einer Reihe von Wörtern, und du weißt, dass sich eine Person durchgeknallt fühlt oder Sarkasmus andeutet. Es ist je nach Kontext flexibel.

Abstrakte Konzepte sind global relevant. Wir möchten, dass Emoji nützlich, beliebt und flexibel ist. Und mehrere Verwendungen stehen im Vordergrund.

Sie haben entscheidend zur Einführung beigetragen nicht-binäre oder geschlechtslose Emojis . Zum Beispiel ist ein schwangerer Körper nicht unbedingt weiblich und die Kleidung eines Babys ist weder blau noch rosa. Wie reagieren Sie auf Leute, die sagen, dass Emojis nicht politisch sein sollten?

Ich meine, schauen Sie, selbst vor ein paar Jahren, wie viele Leute haben das Wort sie für eine Person verwendet? Das hat sich schnell geändert. Bilder sind in keiner Weise unpolitisch. Es ist politisch. Nehmen Sie Badezimmersymbole. Warum trägt eine Frau einen Rock? Ich verstehe, es ist Kurzschrift. Aber ist es politisch, diesen Charakter zu verwenden, oder ist es politisch, sich an etwas zu lehnen, nur weil es so entworfen wurde?

Welche Ziele wollen Sie als Vorsitzender erreichen?

Ich arbeite so, dass ich eine Struktur und einen Prozess erschaffe, der weitergeht, ob ich involviert bin oder nicht.

Eines meiner Ziele ist sicherzustellen, dass Emojis weltweit relevante Konzepte sind. Sie müssen sich auf alle Menschen auf der Welt beziehen. Das heißt nicht, dass global relevant bedeutet, dass das Emoji auf der ganzen Welt dasselbe bedeutet. Handgesten können zum Beispiel verschiedene Dinge bedeuten. Aber wir müssen die Geschichte kennen. Seil ist ein gutes Beispiel. Es wurde zu einem Lynch-Emoji. Damit müssen wir rechnen. Geschichte ist beim Design völlig unvermeidlich. Am Ende haben wir ein Knoten-Emoji gemacht. Gleiche Bedeutung, aber das Design ist anders. Das ist meine oberste Priorität.

Wenn Sie einen Brief auf Ihrer Tastatur schreiben, erwarten Sie, dass der Empfänger den Brief an seinem Ende sieht. Mit Emoji sind wir noch nicht am Ziel. In den letzten zwei oder drei Jahren haben wir wirklich alle aufeinander abgestimmt, um sicherzustellen, dass die Bilder gleich sind. Wenn es zum Beispiel ein Bild von einer Krücke gibt, können wir uns auf aussagekräftige Details einigen? Die Farbe, der Winkel, der Typ?

Und drittens wollen wir die schnelle, vorübergehende Art der Kommunikation mit einem formellen Prozess in Einklang bringen, bei dem sich die Leute bewerben können, damit ihr Emoji von uns gesehen wird. Emoji sind unaufhaltsam und Sprache ist unaufhaltsam. Sie können Emojis zusammenfügen, um diese erstaunlichen Dinge ohne Worte zu erschaffen. Das Internet ist optimiert, um Bilder von Katzen, Nachrichtenausschnitte und Musik zu teilen, aber wie können wir das Internet optimieren, um Emojis zu teilen, damit jeder sie sieht und verwendet?

Verwandte Geschichte

Warum private Mikronetzwerke die Zukunft unserer Verbindung sein könnten Vergessen Sie das Sammeln von Likes oder die Kultivierung Ihrer Online-Persönlichkeit. Bei Apps wie Cocoon dreht sich alles darum, mit nur wenigen ausgewählten Personen sein wahres Ich zu sein.

Die Leute müssen sich bewerben, damit ihre Emoji-Vorschläge berücksichtigt und genehmigt werden. Wie hoffen Sie, nicht nur unterschiedliche Bewerber zu bekommen, sondern auch unterschiedliche Emojis zu veröffentlichen?

Das ist mir wichtig. Wir veröffentlichen unsere Strategiedokumente vierteljährlich, um Feedback zu erhalten. So denken wir über Repräsentation, so denken wir über Direktionalität. Ich hoffe, es entmystifiziert den Prozess, und es ist auch hilfreich zu wissen, warum einige Emojis vorgeschlagen oder gemacht werden. Ich hoffe, dass das Teilen dieser bedeutet, dass Sie nicht damit einverstanden sein müssen, wie oder warum ein Emoji erstellt wurde, aber Sie können wissen warum Sie damit nicht einverstanden sind, oder überlegen Sie sich eine andere Möglichkeit, darüber nachzudenken. Wir müssen ganzheitlich denken, anstatt nur ein Schnabeltier oder einen Pterodaktylus hinzuzufügen.

Es dauert zwei Jahre, um ein Emoji von Anfang bis Ende zu erstellen. Und innerhalb dieser zwei Jahre werden so viele Entscheidungen getroffen. Du bekommst ständig Feedback von Leuten. Für mich ist es am hilfreichsten, diese Dokumente früh und oft zu teilen.

Worin Unicode wirklich, wirklich effektiv war, war das Identifizieren eines bestehenden Problems. Aber in gewisser Weise wurde der zugängliche Teil davon auf der Strecke gelassen. Es gibt oft kein Alt-Tag [um das Emoji per Audio zu beschreiben]. Und selbst wenn es ein Alt-Tag gibt, sagt es Ihnen möglicherweise nicht, was los ist. Wie in der Trump-Ära bedeutete ein Frosch etwas anderes als das Tier [Pepe the Frog, oder das traurige Froschmem, verwandelt von einer harmlosen Zeichentrickfigur der frühen Kindheit zu einem Symbol der Alt-Right , mit weißen Supremacisten, die es in Foren wie 4chan und Reddit stark nutzen, um antisemitische, rassistische Tropen zu fördern]. Wenn im Audio Frog! Sie bekommen keine Vorstellung von der Stimmung. Sicherlich gibt es eine Möglichkeit zu verstehen, dass dies ein Emoji ist, und dies auf ein Meme zurückführen oder die sekundäre Bedeutung erklären. Es erfordert ein viel spezifischeres Meme Accessibility Team oder einen Standard. Es ist großartig, dass das Internet mit Untertiteln zugänglicher wird, aber es gibt noch viel mehr Raum für Verbesserungen. Emoji könnte besser sein.

Ich muss fragen, was Ihr Lieblings- oder am häufigsten verwendetes Emoji ist.

Da wir viel remote arbeiten, verwende ich häufig das Musikinstrument-Emoji. Wenn mir jemand einen Fehler schickt, schicke ich ihm ein Raupen-Emoji und ein Saxophon, als würde ich den Fehler beheben; Der Käfer singt und spielt Musik. Sogar ein Schmetterling mit Geige! Ich werde es für jedes Instrument personalisieren, von dem ich denke, dass sie es spielen könnten.

Ich benutze auch oft das tief ausatmende Gesicht. Es ist wahrscheinlich ein Zeichen für etwas.

verbergen