Chinas KI-Erwachen Der Aufstieg der künstlichen Intelligenz in China

Lintao Zhang/GETTY

Auf einer tropischen Insel, die die Südspitze Chinas markiert, spielt ein Computerprogramm namens Lengpudashi eins-gegen-eins Poker gegen ein Dutzend Leute gleichzeitig und es macht sie absolut fertig. Lengpudashi, was auf Mandarin kalter Pokermeister bedeutet, verwendet eine neue Technik der künstlichen Intelligenz, um seine Gegner in einer Zwei-Spieler-Version von Texas Hold’em zu überbieten und zu bluffen.

Austragungsort des Turniers ist ein modern aussehender Technologiepark in Haikou, der Hauptstadt der Insel Hainan. Draußen erheben sich moderne Hochhäuser über alternden Vierteln. Zu denjenigen, die sich versammelt haben, um an der Maschine zu spielen, gehören mehrere Poker-Champions, einige bekannte chinesische Investoren, Unternehmer und CEOs und sogar der eine oder andere Fernsehstar. Die Spiele werden online übertragen und Millionen sehen zu. Die Veranstaltung symbolisiert eine wachsende Aufregung und Begeisterung für künstliche Intelligenz in China, aber es gibt auch ein Problem. Lengpudashi wurde nicht in Hainan, Peking oder Shanghai hergestellt; Es wurde in Pittsburgh, USA, gebaut.

Diese Geschichte war Teil unserer Ausgabe vom November 2017

• Siehe den Rest des Problems
• Abonnieren

Für viele in China geht das einfach nicht. Das Land unternimmt jetzt einen beispiellosen Versuch, die künstliche Intelligenz zu beherrschen. Seine Regierung plant, in den kommenden Jahren Hunderte Milliarden Yuan (zig Milliarden Dollar) in die Technologie zu stecken, und Unternehmen investieren stark in die Förderung und Entwicklung von KI-Talenten. Wenn diese landesweiten Bemühungen erfolgreich sind – und es gibt viele Anzeichen dafür – könnte China zu einer führenden Kraft in der KI werden, die Produktivität seiner Industrien verbessern und ihm helfen, führend bei der Gründung neuer Unternehmen zu werden, die die Technologie nutzen. Und wenn, wie viele glauben, KI der Schlüssel für zukünftiges Wachstum ist, wird Chinas Können auf diesem Gebiet dazu beitragen, seine Position als dominierende Wirtschaftsmacht der Welt zu festigen.

Künstliche Intelligenz wurde zwar im Westen erfunden, aber Sie können sehen, wie ihre Zukunft auf der anderen Seite der Welt Gestalt annimmt.

Tatsächlich setzen die politischen und wirtschaftlichen Führer des Landes darauf, dass KI seine Wirtschaft ankurbeln kann. In den letzten Jahrzehnten haben ein boomender Fertigungssektor – und Marktreformen, die Außenhandel und Investitionen fördern – dazu beigetragen, Hunderte Millionen Menschen aus der Armut zu befreien, Geschäftsimperien zu schaffen und die chinesische Gesellschaft zu verändern. Aber das Produktionswachstum verlangsamt sich, und das Land blickt auf eine Zukunft, die auf fortschrittlicher Technologie basiert (siehe China baut eine Roboterarmee von Modellarbeitern auf). Der Einsatz künstlicher Intelligenz könnte der nächste Schritt in diesem technologiegetriebenen Wirtschaftswunder sein. Während sich viele im Westen darüber ärgern, dass KI Arbeitsplätze vernichtet und die Vermögens- und Einkommensungleichheit verschlimmert, scheint China zu glauben, dass es genau das Gegenteil bewirken kann.

Chinas KI-Vorstoß beinhaltet ein außerordentliches Engagement der Regierung, die kürzlich eine umfassende Vision für den Aufstieg der KI angekündigt hat. Der Plan fordert, dass die einheimische KI innerhalb von drei Jahren der im Westen entwickelten entspricht, dass Chinas Forscher bis 2025 große Durchbrüche erzielen und dass die chinesische KI bis 2030 der Neid der Welt ist.

Es gibt gute Gründe zu glauben, dass das Land diese Vision verwirklichen kann. In den frühen 2000er Jahren sagte die Regierung, sie wolle ein Hochgeschwindigkeitsschienennetz bauen, das die technologische Entwicklung vorantreiben und das Verkehrssystem des Landes verbessern würde. Dieses Zugnetz ist heute das fortschrittlichste der Welt. Wenn die chinesische Regierung einen solchen Plan ankündigt, hat das erhebliche Auswirkungen auf das Land und die Wirtschaft, sagt er Andreas Ng , ein prominenter KI-Experte, der zuvor die KI-Technologie und -Strategie bei Chinas größtem Online-Suchunternehmen Baidu leitete. Es ist ein sehr starkes Signal für alle, dass etwas passieren wird.

Verwandte Geschichte

Verwandte Geschichte

Der Aufruf der Regierung zum Handeln wird beschleunigen, was bereits begonnen hat. Die Technologieunternehmen des Landes, angeführt von den Internetgiganten Baidu, Alibaba und Tencent, stellen Dutzende von KI-Experten ein, bauen neue Forschungszentren und investieren in Rechenzentren, die mit allem konkurrieren, was von Amazon, Google oder Microsoft betrieben wird. Geld fließt auch in unzählige Startups, da chinesische Unternehmer und Investoren eine riesige Chance ausspionieren, KI in verschiedenen Branchen zu nutzen.

China hat einige große Vorteile in der KI. Zum einen verfügt es über eine Fülle talentierter Ingenieure und Wissenschaftler. Es ist auch reich an Daten, die zum Trainieren von KI-Systemen erforderlich sind. Mit weniger Hindernissen für die Datenerfassung und -nutzung sammelt China riesige Datenbanken an, die es in anderen Ländern nicht gibt. Die Ergebnisse zeigen sich in der Zunahme von Gesichtserkennungssystemen, die auf maschinellem Lernen basieren: Sie identifizieren jetzt Mitarbeiter in Büros und Kunden in Geschäften und authentifizieren Benutzer mobiler Apps.

Das landesweite Interesse am Pokerturnier in Hainan spiegelt Chinas Appetit auf die neuesten Durchbrüche im Bereich der künstlichen Intelligenz wider. Auch die Beherrschung einer Zwei-Spieler-Pokerform ist eine bedeutende Errungenschaft für die KI, denn im Gegensatz zu vielen anderen Spielen erfordert Poker von den Spielern, dass sie mit begrenzten Informationen handeln und Unsicherheit säen, indem sie sich unvorhersehbar verhalten. Eine optimale Strategie erfordert daher sowohl ein sorgfältiges als auch ein instinktives Urteilsvermögen, was einer Maschine nicht leicht zu verleihen ist. Lengpudashi löste das Problem eindrucksvoll, indem er einen brillanten neuen spieltheoretischen Algorithmus verwendete, der in vielen anderen Szenarien, einschließlich Finanzhandel und Geschäftsverhandlungen, sehr nützlich sein könnte. Aber Lengpudashi hat in seinem Heimatland weit weniger Aufmerksamkeit erhalten als in Hainan.

Um Chinas KI-Revolution und ihre Auswirkungen zu erkunden, bin ich in das Herz dieses Booms gereist und habe mich mit vielen der wichtigsten Forscher, Unternehmer und Führungskräfte getroffen. Von Chinas geschäftiger Hauptstadt bis zu seinem fabriküberfüllten Süden und von einem ehrgeizigen neuen Forschungszentrum bis zu einem Milliarden-Dollar-Startup ist eines klar: Künstliche Intelligenz wurde zwar im Westen erfunden, aber Sie können sehen, wie ihre Zukunft im Westen Gestalt annimmt andere Seite der Welt.

schau nach Osten
Schau nach Osten

Meine Reise beginnt am MIT, einer der Quellen der künstlichen Intelligenz. Kai-Fu Lee, ein bekannter chinesischer KI-Experte und Investor und einer der Organisatoren des Hainan-Turniers, ist gekommen, um Studenten für ein neues KI-Institut zu rekrutieren, das seine Firma Sinovation Ventures , baut in Peking.

Kai-Fu Lee ist CEO der Risikokapitalgesellschaft Sinovation Ventures.

Lee hält einen Vortrag komplett auf Mandarin vor einem Auditorium, das mit etwa 300 chinesischen Studenten vollgestopft ist. Er ist tadellos gekleidet, trägt einen teuer aussehenden Anzug und ein Hemd und spricht in einem selbstbewussten, beruhigenden Ton. Der Vortrag berührt die miteinander verwobenen Trends, die den jüngsten Anstieg der maschinellen Intelligenz vorangetrieben haben: leistungsfähigere Computer, ausgeklügelte neue Algorithmen und riesige Datenmengen. Er argumentiert, dass China perfekt vorbereitet ist, um von diesen Fortschritten zu profitieren.

Die USA und Kanada haben die besten KI-Forscher der Welt, aber China hat Hunderte von Menschen, die gut sind, und viel mehr Daten, sagt er dem Publikum. KI ist ein Bereich, in dem Sie den Algorithmus und die Daten gemeinsam weiterentwickeln müssen; Eine große Datenmenge macht einen großen Unterschied.

1998 gründete Lee das Pekinger Forschungslabor von Microsoft, das den aufregenden Talentpool des Landes präsentierte (siehe An Age of Ambition ). 2005 wurde er dann Gründungspräsident von Google China. Lee ist heute berühmt dafür, junge Unternehmer zu betreuen, und er hat mehr als 50 Millionen Anhänger auf der chinesischen Mikroblogging-Plattform Sina Weibo.

Im Publikum sind genau die Art von geschätzten Studenten, die normalerweise ins Silicon Valley strömen würden. Aber viele sind eindeutig angetan von Lees Botschaft der Möglichkeiten in China. Die Menge hängt an seinen Lippen, und einige Leute schreien danach nach Autogrammen. Heute haben die USA eine Technologieführerschaft, erzählt mir Lee später. Aber China hat ein enormes Potenzial.

Die Titanen der Industrie [in China] haben im Laufe ihres Lebens gesehen, wie Vermögen gemacht und Vermögen verloren wurden.

Um zu sehen, wie dieses Potenzial aus der Nähe aussieht, reise ich zu Lees neuem Institut, eine halbe Welt vom MIT entfernt, im Pekinger Stadtteil Haidian. Die Straßen draußen sind voller Menschen auf bunten Mitfahrrädern. Ich passiere viele modisch aussehende junge Technikfreaks sowie Leute, die Frühstück – ohne Zweifel per Smartphone bestellt – an vielbeschäftigte Arbeiter liefern. Zum Zeitpunkt meines Besuchs findet ein paar hundert Meilen südlich in Wuzhen, einer malerischen Wasserstraßenstadt, ein großes KI-Event statt. AlphaGo , ein von Forschern der Alphabet-Tochter DeepMind entwickeltes Programm, spielt das alte Brettspiel Go gegen mehrere chinesische Spitzenspieler, darunter die Nummer eins der Welt, Ke Jie. Und es schlägt sie kräftig.

Die Siege von AlphaGo in Wuzhen werden in der chinesischen Hauptstadt aufmerksam verfolgt. Als ich das Institut von Sinovation betrete, bemerke ich tatsächlich ein Go-Brett, auf dem Ingenieure die Bewegungen testen, die während einiger der Spiele gemacht wurden.

Der Standort des Instituts ist gut gewählt. Von den Bürofenstern aus können Sie den Campus der Peking-Universität und der Tsinghua-Universität sehen, zwei der besten akademischen Einrichtungen Chinas. Sinovation stellt Tools und Datensätze für maschinelles Lernen bereit, um chinesische Ingenieure auszubilden, und bietet Fachwissen für Unternehmen, die KI nutzen möchten. Das Institut hat bisher etwa 30 Vollzeitmitarbeiter, aber es ist geplant, bis zum nächsten Jahr mehr als 100 einzustellen und jedes Jahr Hunderte von KI-Experten durch Praktika und Bootcamps auszubilden. Derzeit zielen etwa 80 Prozent der Finanzierung und Projekte des Instituts auf die Kommerzialisierung von KI ab, während sich der Rest auf weit entferntere Technologieforschung und Startup-Inkubation konzentriert.

Das Ziel ist jedoch nicht, das nächste AlphaGo zu erfinden; Es geht darum, Tausende von Unternehmen in ganz China mithilfe von KI aufzurüsten. Lee sagt, viele chinesische Unternehmen, einschließlich der großen Staatsunternehmen, seien technologisch rückständig und reif für eine Überholung, aber ihnen selbst fehle es an KI-Expertise. Unnötig zu erwähnen, dass dies eine enorme Chance darstellt.

KI ist überall
KI überall

Tatsächlich bemerke ich in der ganzen Hauptstadt ein bemerkenswertes Interesse an künstlicher Intelligenz. In einem Restaurant finde ich zum Beispiel eine Maschine, die Fotos von mir macht und dann angeblich mithilfe von KI bestimmt, wie gesund ich bin. Das scheint völlig unmöglich, aber die Maschine sagt, dass ich in großartiger Form bin, bevor sie vorschlägt, dass ich viel zu essen habe.

Diese Faszination für die Technologie spiegelt sich in Pekings fieberhafter Startup-Szene wider, die bereits einige formidable KI-Unternehmen hervorbringt. Einer von ihnen ist SenseTime , das 2014 gegründet wurde und bereits heute zu den wertvollsten KI-Startups der Welt gehört. SenseTime wurde von Forschern der Chinese University of Hong Kong ins Leben gerufen und stellt großen chinesischen Unternehmen, darunter dem staatlichen Mobilfunkanbieter China Mobile und dem Online-Einzelhandelsgiganten JD.com, Computer-Vision-Technologie zur Verfügung. Das Unternehmen untersucht nun Märkte wie Automobilsysteme. In diesem Juli sammelte SenseTime 410 Millionen US-Dollar an Finanzmitteln, was einer Bewertung von 1,5 Milliarden US-Dollar entspricht. Der Eingang zum Büro von SenseTime ist mit mehreren großen Bildschirmen ausgestattet, die mit Kameras ausgestattet sind. Man kann dem Gesicht einer Person automatisch Augmented-Reality-Effekte hinzufügen. Snapchat und Instagram bieten ähnliche Gimmicks, aber dieses hier kann auch Effekte als Reaktion auf Hand- und Körperbewegungen sowie Lächeln oder Zwinkern hinzufügen.

Früher war China der Welt voraus

In Zukunft werden wir wieder führend sein

Qing Luan , Leiter der Augmented-Reality-Gruppe von SenseTime, entwickelte zuvor Office-Apps für Microsoft in Redmond, Washington. Sie sagt, sie sei nach China zurückgekehrt, weil die Möglichkeiten einfach viel größer erschienen. Wir hatten Mühe, tausend Benutzer zu bekommen; dann sprach ich mit meiner Freundin, die bei einem Startup in China arbeitete, und sie sagte: „Oh, eine Million Benutzer ist nichts – das bekommen wir in ein paar Tagen“, erinnert sie sich.

Anfang dieses Jahres entwickelten die Ingenieure von SenseTime eine neuartige Bildverarbeitungstechnik zum automatischen Entfernen von Smog und Regen aus Fotos und eine weitere zum Verfolgen von Ganzkörperbewegungen mit einer einzigen Kamera. Letztes Jahr gehörten sie zu einem Team, das einen renommierten internationalen Computer-Vision-Preis gewonnen hat.

Xiaoou Tang , Gründer von SenseTime und Professor an der Chinese University of Hong Kong, trägt eine Wildlederjacke, eine Hose und eine Brille und hat eine intensive Ausstrahlung. Er scheint sehr stolz auf die Errungenschaften seines Unternehmens zu sein. Tang erklärt, dass der Firmenname von einer phonetischen Transkription des Namens der Shang-Dynastie und ihres ersten Herrschers Tang stammt. Diese Ära, die um 1600 v. Chr. begann, war ein kritisches Zeitalter der Entwicklung für das Land. China war damals weltweit führend, sagt Tang mit einem Lächeln. Und auch in Zukunft werden wir mit technologischen Innovationen wieder führend sein.

Intelligente Fertigung
Fertigungsintelligenz

In den Vereinigten Staaten und anderen westlichen Ländern investieren viele große Sektoren wie das verarbeitende Gewerbe und der Dienstleistungssektor nur zögerlich in KI und ändern ihre Geschäftspraktiken. In China scheint die Anpassung an die sich ändernde Technologie dringender erforderlich zu sein. In fast allen Branchen schütteln chinesische Unternehmen ihren Ruf ab, westlichen Unternehmen zu folgen, und investieren stark in Forschung und Entwicklung. Ng, der zuvor die KI-Bemühungen von Baidu leitete, sagt, dass Chinas Wirtschaftsführer besser als die meisten anderen die Notwendigkeit verstehen, neue Trends anzunehmen. Die Titanen der Industrie [in China] haben im Laufe ihres Lebens gesehen, wie Vermögen gemacht und Vermögen verloren wurden, sagt er. Wenn Sie sehen, dass sich die Technologietrends ändern, sollten Sie besser schnell handeln, oder jemand anderes wird Sie schlagen.

Der Hauptsitz des chinesischen E-Commerce-Riesen Alibaba befindet sich in Hangzhou. mit freundlicher genehmigung von alibaba

Baidu antizipierte das Potenzial der künstlichen Intelligenz und versuchte, es zu nutzen, um sein gesamtes Geschäft neu zu erfinden. Im Jahr 2014 richtete das Unternehmen ein Labor ein, das sich der Anwendung von Deep Learning im gesamten Unternehmen widmet, und in den letzten Jahren haben seine Forscher einige bedeutende Fortschritte gemacht. Als Microsoft beispielsweise letztes Jahr ein System entwickelte, das bei der Spracherkennung eine übermenschliche Leistung erbringen konnte, erkannten nur wenige westliche Reporter, dass Baidu dies ein Jahr zuvor getan hatte.

Nach Baidus Beispiel wollen sich auch andere chinesische Technologieunternehmen mit KI neu erfinden. Der Internet-Leader Tencent , mit Hauptsitz in der Stadt Shenzhen, gehört dazu.

Shenzhen liegt neben Hongkong im Süden Chinas. Als ich mich aus der Luft nähere, sehe ich eine Armada von Frachtschiffen, die im Südchinesischen Meer festgemacht sind. 1980, als Shenzhen eine kleine Marktstadt war, wurde es zu Chinas erster Sonderwirtschaftszone erklärt, die ihm beispiellose wirtschaftliche und regulatorische Freiheiten einräumte. Industrieimperien wurden auf dem Rücken von Wanderarbeitern aufgebaut, die jedes erdenkliche Produkt herstellten, und die Bevölkerung stieg von 30.000 auf über 11 Millionen. In den letzten Jahren spiegelte die Stadt den technologischen Fortschritt Chinas wider und ist heute die Heimat globaler Technologieunternehmen, darunter der Netzwerkgigant Huawei, der Smartphone-Hersteller ZTE und das Elektroautounternehmen BYD.

Es gibt keinen Grund, warum Chinas KI-gestützter wirtschaftlicher Fortschritt auf Kosten anderer Länder gehen sollte, wenn diese Länder dieselbe Technologie genauso stark annehmen.

Die Hauptstraße der Stadt ist gesäumt von Palmen, knalligen Hotels und geschäftigen Bars und Restaurants. Der Hauptsitz von Tencent im Stadtteil Nanshan erstreckt sich über mehrere große Gebäude, und der Eingang ist so belebt wie eine U-Bahnstation. Ich trete aus der stickigen Feuchtigkeit heraus und beginne eine Tour, die die Geschichte und Errungenschaften von Tencent ankündigt. Und es zeigt, dass man nicht der Erste in einer Technologie sein muss, um einen großen Einfluss zu haben. Im Jahr 2011 brachte das Unternehmen eine einfache Messaging-App auf den Markt, die sich an bereits in den USA erhältlichen Produkten orientierte wechat , eine innovative mobile Plattform, die jetzt soziale Netzwerke, Nachrichten, Spiele und mobile Zahlungen unterstützt. Mit 889 Millionen täglich aktiven Nutzern hat WeChat den chinesischen Internetmarkt jetzt unglaublich fest im Griff.

Obwohl Tencent erst letztes Jahr ein KI-Labor eingerichtet hat, hat es zahlreiche Forscher eingestellt und einen Außenposten in Seattle eröffnet. Die Forscher des Unternehmens haben bereits KI-Innovationen aus dem Westen kopiert, darunter DeepMinds AlphaGo. Das KI-Labor von Tencent wird von Tong Zhang geleitet, einem ruhigen Mann mit dünner Brille und rundem Gesicht, der zuvor im KI-Labor von Baidu und davor Professor an der Rutgers University war. Zhang spricht leise, normalerweise nach einer sorgfältigen Pause. Er erklärt, dass KI für die Wachstumspläne von Tencent von entscheidender Bedeutung sein wird, insbesondere außerhalb Chinas. KI sei für die nächste Phase wichtig, sagt er. Ab einem bestimmten Stadium kann man Dinge einfach nicht mehr kopieren. Sie brauchen Ihre eigenen Fähigkeiten.

Verwandte Geschichte

Verwandte Geschichte

Ich frage ihn, ob Tencent vielleicht spektakuläre Demonstrationen von KI plant, so etwas wie AlphaGo oder Lengpudashi. Tencent besitzt mehrere sehr beliebte Spiele, darunter den Strategietitel League of Legends, der jeden Monat von mehr als 100 Millionen Menschen gespielt wird. Wie Go erfordert es instinktives Handeln, und wie beim Poker geht es darum, ohne ein klares Bild vom Stand Ihrer Gegner zu spielen. Aber es erfordert auch eine weit vorausschauende Planung, daher wäre es ein lohnendes Spiel für KI-Forscher, das als nächstes anzugehen. Im Moment haben wir ein paar kleine Projekte – einige sind abenteuerlicher, ist alles, was Zhang sagen wird.

Die KI-Ziele von Tencent könnten tatsächlich praktischer sein. Das Unternehmen verfügt dank WeChat und einer anderen Messaging-Plattform namens QQ über eine erstaunliche Menge an Gesprächsdaten. Diese Daten könnten verwendet werden, um maschinelle Lernsysteme zu trainieren, um aussagekräftigere Gespräche zu führen. Fortschritte in der Sprache könnten unzählige praktische Anwendungen haben, von besserer Dokumentenanalyse und -suche bis hin zu viel intelligenteren persönlichen Assistenten. Die Herausforderung und auch die Gelegenheit werden in natürlicher Sprache sein, sagt Zhang.

großer Bauplan
Groß denken

Es könnte für westliche Nationen beunruhigend sein, zu sehen, wie ein Neuankömmling eine wichtige Technologie beherrscht, insbesondere wenn das volle Potenzial dieser Technologie ungewiss bleibt. Aber es ist falsch, diese Geschichte nur als Konkurrenz zum Westen zu sehen.

Ein großes Problem, mit dem sowohl die USA als auch China konfrontiert sind, ist die Verlangsamung des Wirtschaftswachstums. Während KI bestimmte Arbeitsplätze beseitigen kann, hat sie auch das Potenzial, die Wirtschaft stark zu erweitern und Wohlstand zu schaffen, indem sie viele Branchen weitaus effizienter und produktiver macht. China hat diese einfache Tatsache bereitwilliger und vollständiger angenommen als viele westliche Nationen. Aber es gibt keinen Grund, warum Chinas KI-gestützter wirtschaftlicher Fortschritt auf Kosten anderer Länder gehen sollte, wenn diese Länder die gleiche Technologie genauso stark annehmen.

China verfügt möglicherweise über beispiellose Ressourcen und ein enormes ungenutztes Potenzial, aber der Westen verfügt über weltweit führendes Fachwissen und eine starke Forschungskultur. Anstatt sich über Chinas Fortschritt Sorgen zu machen, wäre es für westliche Nationen ratsam, sich auf ihre bestehenden Stärken zu konzentrieren und stark in Forschung und Bildung zu investieren. Das Risiko besteht darin, einen unglaublich wichtigen technologischen Wandel zu verpassen. Ja, Unternehmen wie Google und Facebook machen heute wichtige Fortschritte in der KI, aber das reicht nicht aus, um eine ganze Wirtschaft neu zu starten. Trotz der Fanfare rund um KI gibt es nur wenige wirtschaftliche Anzeichen – wie etwa eine gesteigerte Produktivität – dafür, dass der größte Teil der Wirtschaft bereits von der Technologie profitiert. Große Segmente der Wirtschaft außerhalb des Silicon Valley, wie Medizin, Dienstleistungsindustrie und Fertigung, müssen sich ebenfalls anmelden.

Ich kann nicht umhin, an das Pokerturnier in Hainan zu denken und darüber nachzudenken, dass sich der Rest der Welt von Lengpudashi, der pokerspielenden KI, inspirieren lassen sollte. Es ist an der Zeit, Chinas Beispiel zu folgen und auf künstliche Intelligenz zu setzen.

verbergen